תוֹכֶן
כמה דברים מתסכלים כמו לגלות שהעותק החדש של הסרט שלך הוא בשפה אחרת. אך מאז הופעתה של טכנולוגיית ה- DVD, דיסקי סרטים הצליחו לאחסן רצועות קוליות שונות שהוקלטו בשפות שונות ולספק לצופה את האפשרות לשנות את השפה במידת הצורך. כמובן, אין שום ערובה כי שפה כלשהי תהיה זמינה בכל הסרטים, אך אנגלית, ספרדית ופורטוגזית כמעט תמיד זמינים, ולעתים קרובות מוצעות שפות אחרות.
שלב 1
הכנס דיסק לנגן ה- DVD שלך וגש לתפריט הראשי. בעוד ש- DVD אמור לעבור אוטומטית למסך זה לאחר המצגות, תוכלו לעבור לתפריט על ידי לחיצה על כפתור "תפריט הדיסק", "תפריט הכותרת" או "התפריט הראשי" בשלט הרחוק של המכשיר.
שלב 2
בחר "שפות" או "הגדרות" מבין אפשרויות התפריט הראשי על ידי לחיצה על החצים בשלט ה- DVD שלך. לחץ על "אישור" או "Enter" כדי לגשת לתפריט זה.
שלב 3
בחר את השפה שבחרת בקטע "שפות" על המסך, על ידי לחיצה על החצים ועל כפתור "Enter". אם ברצונך להוסיף כתוביות, ניתן להפעיל או לכבות אותם במסך זה באותה שיטה. שים לב שהשפות המוצגות הן היחידות הזמינות. אם שפת הבחירה שלך לא מוצגת, עליך לרכוש עותק חדש של הסרט אצל סוחר מומחה.
שלב 4
בחר בסמל "חזור לסרט" או "צפה בסרט", שנמצא בדרך כלל בסמל "התפריט הראשי" על המסך. לאחר בחירת שפה או כתובית, תקליטורי DVD בדרך כלל יסמנו עבורך את הסמל "חזור לסרט". בחירה זו תשמיע את הסרט בשפה שתבחר.
